Firebird ActiveRecord gem is updated to version 0.8.4 with a few fixes: Standardize on “gem build activerecord-fb-adapter.gemspec” rather than Rakefile to build new gems. Allow for the presence of both binds and encoded values within the SQL statement. Credit to Ray Zane.